Блог

Когда они сказали, что теперь вместе с тобой будет работать дизайнер, я промолчал

Когда они сказали, что теперь вместе с тобой будет работать дизайнер, я промолчал

Когда они сказали, что теперь вместе с тобой будет работать дизайнер и фронтендер, я промолчал. Потом незаметно подселили архитектора, продакта, тестера, разработчика мобильных, девопса, удалённо уже работал сеошник и рекомендовал взять ещё смм-щика. Каждый обзавёлся собственным инструментарием. ...

Читать дальше »

Контрол WebBrowser и проблемы с памятью (c# webbrowser memory leak)

Контрол WebBrowser и проблемы с памятью (c# webbrowser memory leak)

Кто работает с контролом WebBrowser в C#/VB знают, что он большой любитель отъедать память огромными кусками и, в следствии этого, замертво падать. В интернетах на эту тему много обсуждений. Кому-то помогает один вариант, кому-то другой. Мне не помогал ни один вариант, пока одним субботним вече...

Читать дальше »

Автоперевод новостей зарубежных СМИ (с картинками)

Автоперевод новостей зарубежных СМИ (с картинками)

В продолжении темы машинного перевода, сделал в Твиттере онлайн трансляцию заголовков зарубежных СМИ (BBC, CNN, Bild, Le Monde, и др.) с автопереводом. Результаты, конечно, удручают. Процент адекватно переведённых заголовков болтается где-то в районе 1% и то только за счёт того, что сам заголо...

Читать дальше »

О качестве машинного перевода Яндекс и Bing

О качестве машинного перевода Яндекс и Bing

Недавно потребовалось перевести некоторое число названий российских городов и областей на несколько языков. Копипастить вручную было слишком долго, поэтому решил попробовать API переводчиков от Яндекса и Bing. Результат, честно говоря, не обрадовал. Понятно, что перевод названия гор...

Читать дальше »

О требованиях к программистам (сквозь года)

О требованиях к программистам (сквозь года)

На днях гуглил что программерское и зашёл на когда-то активно посещаемый сайт sql.ru. В процессе лазания по форуму, решил посмотреть, что предлагали из работы 10-15 лет назад. Вот, типичные требования в вакансиях начала 2000-х: Программист в кр...

Читать дальше »

HTML-атрибут role

HTML-атрибут role

alert alertdialog application article banner button checkbox columnheader combobox complementary contentinfo definit...

Читать дальше »